Bilocale Via Ruggero Bonghi

(ITA)

COMPOSIZIONE IMMOBILE Bilocale al secondo piano senza ascensore, luminoso, in una zona strategica della città, ben collegata con il centro e che offre molti servizi quali ristoranti, bar, pub, farmacie, banche e supermercati. La cucina è completa di utensili da cucina. La zona notte è composta da una camera. L’immobile dispone di 1 bagno.

ZONA 1) tram più vicino: Tram 3; Bus 15 (1 minuto a piedi) 2) supermercato più vicino: Conad (1 minuto a piedi) 3) farmacia più vicina: Farmacia Meda (1 minuto a piedi)

CONDIZIONI DI AFFITTO: In caso di contratto a società il canone sarà aumentato del 30%.

SPESE CONDOMINIALI Il prezzo mensile include le spese condominiali.

(ENG)

PROPERTY COMPOSITION Two-room apartment on the second floor without elevator, bright, in a strategic area of the city, well connected with the center and offering many services such as restaurants, bars, pubs, pharmacies, banks and supermarkets. The kitchen is complete with cooking utensils. The sleeping area consists of 1 bedroom. The property has 1 bathroom.

AREA 1) nearest public transport: Tram 3; Bus 15 (1 minutes walk) 2) nearest supermarket : Conad (1 minute walk) 3) nearest pharmacy: Farmacia Meda (1 minute walk)

RENTAL CONDITIONS: In the case of a company contract the rent will be increased by 30%.

CONDOMINIUM EXPENSES The monthly price includes condominium expenses.

Required documents: - Financial guarantee - Fiscal Code - Identity Card - Identity Card

Documenti richiesti: - Garanzie finaziarie - Codice fiscale - Carta d'identità - Carta d'identità

[ITA] - 500€ comprensivi di: stesura e registrazione del contratto, gestione organizzativa della prenotazione, assistenza e supporto. Da pagare entro il check-in.

[ENG] - 500€ including: drafting and registration of the contract, booking management and coordination, assistance and support. To be paid before check-in.

Prenotazioni 1-30 giorni: - 34€

Prenotazioni >30 giorni: - In caso di cedolare secca il costo è pari a 0€. - Senza cedolare secca: 1% del canone annuo + 16€ marca da bollo - In caso di presenza di un garante, è previsto un costo pari allo 0,50% dell'importo garantito, con un minimo di € 200,00. Questo costo si applica sempre, indipendentemente dalla scelta dell'opzione cedolare e sarà suddiviso tra locatore e conduttore

Prenotazioni 1-30 giorni: - Non è possibile chiudere il contratto in anticipo rispetto alla data concordata

Prenotazioni >30 giorni: - Se il contratto viene chiuso in anticipo rispetto alla data concordata il costo è pari a 100€

NB. After the booking is confirmed, you will be contacted directly by Spotahome's local partner managing the property. They will request payment of the security deposit and the first month's utilities (if these are not included in the rent paid on Spotahome). You will also receive instructions on how to proceed with signing the contract.