Texto por Sabrina Andrea Sachs – Traducción de María de los Ángeles Morales Junto con la Navidad, la Semana Santa es una de las festividades religiosas más importantes para los cristianos y es la fecha en la que las personas religiosas celebran la resurrección de Jesucristo. La Semana Santa comienza con…
157 posts tagged
Viajando
Cómo se Celebra la Semana Santa en Polonia
Texto por Spotahome – Escrito por Klaudia D. Czerwińska - Traducción de María de los Ángeles Morales En Polonia, un país donde las prácticas religiosas católico-romanas aún están muy presentes, la Semana Santa es una de las celebraciones más bellas del calendario. En muchos aspectos, no es tan espectacular como la…
Curiosidades y secretos que debes conocer de Florencia
Florencia es uno de los destinos turísticos preferidos en Italia. Para los amantes de la pintura, la escultura o la arquitectura, esta ciudad es una obra de arte en sí misma, y no solo lo decimos nosotros, su centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1982. Para que…
Cómo Ser Uno Más Cuando Viajas por el Extranjero
Texto por Spotahome – Traducción de María de los Ángeles Morales Cuando estás a punto de embarcarte en una nueva aventura, lo último que quiere hacer es destacar y dar el cante. Pero tampoco tienes que ser el turista de aspecto tradicional. Intenta mezclarte con los lugareños y descubrirás en hermosas…
Que hacer en Verano en Varsovia
Texto por Klaudia D. Czerwińska - Traducción de María de los Ángeles Morales Soto El verano se acerca a pasos agigantados y creo que es el momento perfecto para compartir algunas de las actividades que te recomiendo mientras estás en la capital. Por defecto, las capitales suelen ser junglas de…
Consejos para el Viaje Perfecto a Venecia
Texto por Sabrina Andrea Sachs – Traducción de María de los Ángeles Morales La primavera ha llegado. Los fines de semana largos y los días festivos están por venir. Así que, si actualmente vives en Bolonia (1.30 h), Milán (2:25 h), Turín (3.30 h) o incluso Roma (3.…
Las 5 Mejores Cosas que Hacer en Riga
Texto por Mandy Lutman – Traducción de María de los Ángeles Morales Riga es una ciudad sorprendentemente vibrante, llena de cultura y experiencias inesperadas. Situada en el mar Báltico, Riga es conocida por ser el centro cultural de Letonia, así que es un lugar perfecto para historiadores y turistas. Tiene más…
Qué Visitar en Cerdeña, una Escapada desde Roma
Texto por Sabrina Andrea Sachs - Traducción de María de los Ángeles Morales ¡Hola, verano! ¡Te estaba esperando! Si tú también estabas ansioso porque llegara la mejor época del año, ni siquiera te pares a leer este artículo y reserva ya tus vacaciones. Hoy te contamos qué visitar en Cerdeña,…
Lista de 10 Aplicaciones Útiles para Viajar
Texto por Sabrina Andrea Sachs – Traducción de María de los Ángeles Morales Vale, lo admito. No puedo vivir sin mi teléfono y sí, también me lo llevo al baño. Mientes si dices que tú no lo haces también. Así que como desde septiembre de 2015 me paso la vida viajando…
Los 5 Idiomas más hablados en el Mundo
Actualmente ¿cuántos idiomas crees que existan en el mundo? ¿1 000?, ¿3 000? ¿5 371? No estás lejos, según el catálogo de Etnología, hasta el 2009 se registraron más de 6 900 idiomas diferentes en el mundo. Eso significa, que podemos pedir una comida en más de mil formas diferentes.…
Vacaciones: los Destinos de Moda en Instagram
Si buscas los hashtag, los nuevos enfoques para dotar de originalidad una foto y, tienes sed de likes más que de una cerveza fría... este post te interesa. Estos son los destinos de moda en Instagram.…
Los Mejores Festivales de Música de Europa de Verano de 2018
Texto por Sabrina Andrea Sachs – Traducción por María de los Ángeles Morales Si te ha pasado como a mí, que he intentado 3 o 4 veces conseguir entradas para Glanstuboury, pero nunca lo he conseguido, no te preocupes. Voy a hablarte de 5 estupendos festivales que no cuentan con figuras…
Verano 2018: Escápate de Roma, Sicilia te Espera
Texto por Sabrina Andrea Sachs – Traducción por María de los Ángeles Morales. A pesar de lo bonita que es Roma, estoy segura de que este verano te encantaría escapar un poco de la Dolce Vita. Si aún no tienes planes, te recomiendo Sicilia. No solo porque el año pasado estuve…
Charanga y Pandereta: las Fiestas Populares de Verano en España
Uno de los aspectos más interesantes, a mi modo de ver, de la cultura española es cómo ha pasado de ser una sociedad básicamente rural tradicional a convertirse en un país urbano y moderno (para lo bueno y lo malo). El cambio fue brusco y aún hay rasgos de la…
Qué hacer un Fin de Semana en Lisboa
Bienvenido a una de las capitales europeas más cálidas: ¡Lisboa ! Esta ciudad es una mezcla perfecta de todo lo que te puede ofrecer una capital, pero además con un reconocido e histórico puerto. Motivo por el cuál, además de formar parte del top de ciudades que más congresos celebra en…
Dónde Comprar los Mejores Souvenirs en Madrid
Si eres fan de lo auténtico y aún te gusta llevarte un recuerdo, aquí te dejo una lista con las mejores tiendas dónde comprar souvenirs en Madrid.…
10 Razones por las que Tienes que Visitar España Ahora Mismo
Escrito por Mandy Lutman [traducido por Víctor Zamorano] España es un país muy querido y el destino elegido por un montón de expatriados, en especial procedentes del Reino Unido. No podemos culparlos. El clima, el litoral, la relajada forma de vida… ¿Quién no querría venir a España? Millones de turistas…
Escapada Cerca de Madrid: Segovia, lo que Debes Hacer y lo que No
Así, aquí te dejo una lista con consejos de lo que debes hacer y lo que no en Segovia. Para que vayas, como decimos por estos lares, "a tiro hecho".…
5 Escapadas Mágicas desde Atenas
-Texto original por Mandy Lutman, traducción por Andrés Varela- Aunque vivir en Atenas pueda ser una experiencia inolvidable, deberías aprovechar para conocer los alrededores. Atenas tiene la ventaja de estar junto a un montón de islas griegas y otras ciudades que merecen la pena visitar. ¡Así que, por eso he…
Las 10 Lecturas Obligatorias para Este Verano
-Texto original por Sabrina, traducción por Andrés Varela- Si eres de los míos, entonces también te entrará este ansia desmedida por abastecerte de libros de forma compulsiva durante el verano. Lo que quiere decir que puede que también tengas por casa auténticas pilas de libros amontonados a modo de decoración,…
El Síndrome del Eterno Viajero
Una de las cosas que me han ayudado a sobrevivir como expat, es conocer personas con las que comparto la experiencia de no quedarme con las ganas, buscar la aventura y arriesgarme a dejar mi país natal. Si estas leyendo este post, seguro que eres de los nuestros. Es decir,…
Los Mejores Planes para unas Vacaciones Baratas
Con la llegada inminente del verano, todos nos preguntamos ¿cómo tomar un descanso sin sacrificar tanto el bolsillo? Es el momento en el que reflexionas: si los primeros seis meses del año no pudiste ahorrar tanto, pero de cualquier forma necesitas un respiro, Spotahome llega al rescate con los mejores…
Qué hacer en Budapest, los 9 Lugares más Carismáticos de la Ciudad
-Texto original por Ezequiel Doria (Student Ambassador de Spotahome), traducción por Andrés Varela- Budapest es una ciudad fantástica y no cabe duda de por qué la llaman la "París del este". De hecho, verás cómo podrás admirar la belleza a cada paso que des por las modernas calles…
Guía para Visitar Praga en 24 Horas
-Texto original por Katya Kowalski (Student Ambassador en Spotahome), traducción por Andrés Varela- Praga es una ciudad mágica que necesita muchas más de 24 horas para poder verla en detalle, pero ya que esto es todo lo que tenemos, vamos a intentar condensar todo lo imprescindible en tan solo un…
Ruta por la Barcelona más Literaria
Lista de libros, desde el Quijote hasta títulos actuales que tienen la vida en Barcelona como trasfondo a través de distintas épocas.…