Texto original Sabrina Andrea Sachs, traducción por Víctor Zamorano

Todo el mundo sabe que Berlín es una de las ciudades más inquietas de Europa, pero si estás buscando una experiencia verdaderamente poco convencional echa un ojo a estas: son seis cosas únicas que puedes hacer en Berlín. ¿Preparado para un cine okupa, casas de comidas alternativas, ir de fiesta a una central eléctrica y mucho más?

6 cosas únicas que hacer en Berlín

1. Nadar y sudar en Badeschiff

Una de las mejores piscinas de Berlín, la Badeschiff (que significa literalmente “barco de baño”), es seguramente una de las piscinas más extravagantes del mundo. Creada en origen por la artista local Susanne Lorenz como un proyecto artístico y una solución para la vida en una ciudad contaminada, hoy en día Badeschiff es un oasis acuático guay en medio de la ciudad en verano y una sauna y piscina climatizada en invierno. Sólo un comentario: la cultura alemana de la sauna exige por principio un desnudo integral, y el personal es bastante estricto con eso.

Dirección: Eichenstrasse 4, 12435 Berlín
Website: www.arena-berlin.de

2. Spreepark, un parque de atracciones decadente

Este deteriorado parque de atracciones, oculto en Treptower Park, fue abierto inicialmente en 1969, cuando la atracción principal era la famosa noria gigante de Berlín. Tras la caída del muro el parque cayó en la ruina económica y Norbert Witte lo reabrió en 1991 como Spreepark. No obstante, este tal Witte se las apañó para acumular millones de marcos alemanes de deuda y fue arrestado mientras trataba de introducir cocaína peruana en Alemania por un valor aproximado de 14 millones de dólares (!!!). Nadie sabe lo que pasará con el parque, pero todavía puedes disfrutar el lugar y de vez en cuando se producen visitas y eventos aquí.


De Bundesarchiv, Bild 183-1985-0404-021 / Franke, Klaus / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 de, Enlace

Dirección: Kiehnwerderallee 1–3, 12437 Berlín

3. Una peli de okupas

¿Es cosa mía o las casas abandonadas y las fincas deterioradas tienen un atractivo especial? ¿Alguna vez has imaginado un fin de semana de okupa?  Yo sí. Y en Kreuzberg (¿dónde si no?) la casa okupa KØPI 137 ofrece películas todos los lunes y jueves por la noche, mientras New Yorck 59, en Bethanien Haus, acoge el Latino Kino el primer y tercer martes de cada mes. En Friedrichshain, Filmrisz organiza un montón de eventos, incluido un festival de verano que ofrece actividades para niños, puestos de comida, arte y música. ¡Si eso no es algo único que puedes hacer en Berlín, no sé qué lo será!

Direcciones: KØPI 137: Köpenicker Str. 137, Kreuzberg; New Yorck 59: Mariannenplatz 2, Kreuzberg; Filmrisz: Rigaer Str. 103, Friedrichshain

Website: un sitio interesante para acercarse a la cultura okupa y hacerse una idea del tipo de eventos, www.stressfaktor.squat.net

4. Casas de comidas en Berlín

Si eres un foodie, como yo, te encantará esta creciente cultura “underground” de las casas de comidas que se está extendiendo por todos los rincones del mundo como un buen virus. He ido a unos cuantos en Londres y mis amigos-fuentes en Berlín dan fe de los siguientes:

  • Daniel’s Eatery es el espacio de un proyecto gastronómico que ofrece comidas y cenas esporádicas, cursos y talleres organizados por este innovador chef alemán;
  • Mother’s Mothers es otra iniciativa increíble que comenzó en 2016 invitando a refugiados a cocinar sus espacialidades regionales;
  • Muse, un restaurante de puertas cerradas que sirve su menú de la casa de lunes a viernes y después organiza eventos o recibe a chefs invitados para cocinar un menú especial de ocho platos.

5. Agricultura urbana

Como en Milán y muchas otras ciudades en Europa y más allá, también en Berlín se está produciendo una enorme revolución de jardinería urbana. De hecho, Detlev Zastrow, quien fundó una granja urbana en pleno Kreuzberg, se inspiró en un evento ocurrido treinta años antes. El horror en los ojos de algunos niños cuando iba a sacrificar una oveja frente a ellos le impidió hacerlo, pero también le hizo darse cuenta de la necesidad de educar a los niños acerca de la naturaleza, los animales y su relación con los seres humanos. Hoy en la granja hay caballos, ovejas, cabras, pavos, gallinas, faisanes, conejos y patos que los niños pueden visitar y cuidar formando parte de la cooperativa.

Dirección: Franz-Künstler-Straße 10, 10969 Berlín
Website: www.deutsche-schreberjugend.de

6. Kraftwerk Berlin

Kraftwerk es una central eléctrica abandonada que ha sido ingeniosamente transformada en un lugar industrial alternativo y es además el hogar del legendario club de techno Tresor. Hoy, en pleno proceso de expansión y renovación, Kraftwerk Berlin también acoge instalaciones artísticas, eventos y bolos diversos. Me gustaría que hicieran algo semejante con la central eléctrica Battersea de Londres, pero todo el mundo sabe que Berlín se preocupa más por el arte y la cultura que el Londres obseso de los negocios, ¿verdad?


Von MakeMagazinDE - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0, Link

Dirección: Kopenicker Strasse 70, 10179, Berlín
Website: www.kraftwerkberlin.de

¿Cuáles son esas cosas únicas de Berlín que sólo tu conoces?

¡No olvides usar el hashtag #SpotYourLife en Instagram para compartir con nosotros las fotos más molonas de Berlín!