Bilocale en Porta Romana - Milano

(versión en inglés a continuación)

ITA

Affittasi bilocale di 55 mq en Corso Lodi, a solo 3 minutos de piedi dalla fermata della metropolitana Porta Romana (M3 – linea gialla), en una zona ben servita e ricca di servizi, ristoranti, supermercati e mezzi pubblici.

L'appartamento si trova al terzo piano di un edificio dotato di ascensore ed è ideal para una persona o una coppia. È completamente arreglado e pronto per essere abitato: dispone di aria condizionata, TV e tutti gli accessori essenziali per una vita comoda e funzionale.

La zona giorno è luminosa e accogliente, con angolo cottura attrezzato, entre la cámara da letto è ampia e silenziosa. Il bagno è completo di tutto il necessario.

Le utenze non sono incluse nel canone e ammontano in media a circa 100 euro al mes (acqua, luce, gas e internet).

Disponibile da subito. Perfetto per chi cerca un’abitazione tranquilla ma vicina al centro e ben collegata.

ENG

Se alquila un luminoso y acogedor apartamento de un dormitorio de 55 m² en Corso Lodi, a tan solo 3 minutos a pie de la estación de metro Porta Romana (M3 – línea amarilla). La zona está bien comunicada y cuenta con numerosas tiendas, restaurantes y servicios.

Situado en la tercera planta de un edificio con ascensor, el apartamento está completamente amueblado y es ideal para una persona o una pareja. Dispone de aire acondicionado, televisión y todos los electrodomésticos y accesorios esenciales para una estancia confortable.

La sala de estar es luminosa y acogedora, con una cocina americana totalmente equipada. La habitación es amplia y tranquila, y el baño está completamente equipado.

Los gastos no están incluidos en el alquiler; el coste mensual medio de agua, electricidad, gas e internet ronda los 100 €.

Disponible de inmediato.

Una solución perfecta para quienes buscan un hogar tranquilo con fácil acceso al centro de la ciudad.

Documentos necesarios: - Garantía financiera - Motivo de la estancia temporal - Código fiscal - Documento de identidad

Documenti richiesti: - Garanzie finaziarie - Motivo di transitorietà - Codice fiscale - Carta d'identità

[ITA] - 300€ comprensivi di: stesura e registrazione del contratto, gestione organizzativa della prenotazione, assistenza e supporto. Da pagare entro il check-in.

[ENG] - 300€ including: drafting and registration of the contract, booking management and coordination, assistance and support. A pagar antes del check-in.

Prenotaciones 1-30 días: - 34€

Prenotaciones >30 días: - En caso de cedolare secca el costo è pari a 0€. - Senza cedolare secca: 1% del canone annuo + 16€ marca da bollo - En caso de presencia de una garantía, se prevé un coste equivalente al 0,50% de la garantía importada, con un mínimo de 200,00 €. Esto cuesta si se aplica siempre, independientemente de la selección de la opción cedida y sará dividida entre el localizador y el conductor.

Prenotaciones 1-30 días: - Non è possibile chiudere il contrato in anticipo rispetto alla data concordata

Prenotaciones >30 días: - Se il contratto viene chiuso in anticipo rispetto alla data concordata il costo è pari a 100€

NÓTESE BIEN. Una vez confirmada la reserva, el socio local de Spotahome que administra la propiedad se comunicará con usted directamente. La tarifa administrativa, los servicios públicos y las tarifas del condominio (si no están incluidas en el monto ya pagado en Spotahome) deben pagarse dentro de las 48 horas hábiles posteriores a la confirmación de la solicitud al socio. El depósito de seguridad deberá abonarse en un plazo de 7 días laborables desde la confirmación de la reserva. También recibirá instrucciones sobre cómo proceder a firmar el contrato.