In un mondo digitalizzato all'inverosimile è più facile confondersi per via di un surplus di informazioni che affidarsi al proprio senso dell'orientamento. Eppure, quando ci si è appena trasferiti in una città grande e caotica come Bologna, le indicazioni di una guida potrebbero risultare fondamentali affinché…
Italia
Curiosidades y secretos que debes conocer de Florencia
Florencia es uno de los destinos turísticos preferidos en Italia. Para los amantes de la pintura, la escultura o la arquitectura, esta ciudad es una obra de arte en sí misma, y no solo lo decimos nosotros, su centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1982. Para que…
Come Viaggiare in Italia in Modo Alternativo
Spesso, la bellezza di viaggiare non sta solo nel raggiungimento della propria meta ma nel viaggio stesso. E' per questo che a volte, chi deve affrontare viaggi che prevedono lunghi spostamenti non ama affidarsi ai soliti, noiosi, mezzi di trasporto. Se siete tra questi e volete viaggiare in Italia…
I 10 Migliori Musei di Milano da Visitare
Milano è famosa per la moda e la finanza, ma offre una vita culturale che è tra le più attive in Italia, in grado di appagare qualsiasi appassionato di arte, scienza e design. Oltre il Duomo, c’è una vasta scelta di cose da vedere, scoprire e ammirare nella città…
Adidas Runners a Milano: Benessere e Divertimento
Tanti sono i motivi per i quali si inizia a correre: rimettersi in forma, sfogare lo stress quotidiano, allenare il corpo. La certezza testimoniata da tutti i runners è che una volta che si inizia a correre, superate le prime settimane di allenamento in cui è obbligatorio essere costanti, non…
Consejos para el Viaje Perfecto a Venecia
Texto por Sabrina Andrea Sachs – Traducción de María de los Ángeles Morales La primavera ha llegado. Los fines de semana largos y los días festivos están por venir. Así que, si actualmente vives en Bolonia (1.30 h), Milán (2:25 h), Turín (3.30 h) o incluso Roma (3.…
Novoli a Firenze: uno dei Quartieri più Belli
Novoli è oggi uno dei quartieri di Firenze che spicca per qualità della vita. Questo grazie ad un tasso di criminalità ai minimi storici ed un'abbondanza proverbiale di riscontri positivi da parte dei residenti. Dopo il boom edilizio negli anni '50 e '60, Novoli subì un&…
Consejos para Entrevistas de Trabajo en Italia
Texto por Sabrina Andres Sachs – Traducción de María de los Ángeles Morales Si estás pensando en mudarte y buscar trabajo en Italia, entender cómo causar una buena impresión que no sea positiva, sino también destacable, aumentará tus posibilidades de conseguir el trabajo que deseas y derrotar a los rivales. Estos…
Cómo Sobrevivir al Verano en Milán
Texto por AUTORA INVITADA: Anna Affranio, Spotahome Student Ambassador – Traducción de María de los Ángeles Morales A todos nos encanta Milán, pero pasar los calurosos meses de verano en una ciudad grande puede ser complicado. Aquí queremos ofrecer algunos consejos para mantenerte fresquito y entretenido en la tórrida Milán. Festivales…
Qué hacer en la Costa de Amalfi – Fin de Semana desde Roma
Texto de Spotahome – Traducción de María de los Ángeles Morales Roma es preciosa, por supuesto, pero a veces, especialmente ahora que se acerca el verano, es agradable escapar de la ciudad y dirigirse al mar en busca de nuevos paisajes y aventuras en Italia. ¿Y adivina qué? A tan solo…
Piazza Leonardo da Vinci a Milano: tra Polimifest 2018 e... Ravioli!
Piazza Leonardo da Vinci a Milano è conosciuta soprattutto dalle migliaia di studenti che frequentano il Politecnico ed abitano in zona Città Studi. Dopo l’intervento di riqualificazione la piazza Leonardo da Vinci si è trasformata in uno spazio giardino da vivere, non solo dagli studenti dell'università, ma…
Las Mejores Insta-Spots de Turín, Italia
Texto por Sabrina Andrea Sachs -Traducción de María de los Ángeles Morales Desde que lanzamos Spotahome en Turín, hemos estado trabajando duro para conocer a fondo la ciudad, sus rincones escondidos y, por supuesto, los mejores lugares para los spots de Instagram. Al fin una guía de Instagram de Turín…
4 Restaurantes Saludables y Baratos en Milán
Texto de AUTORA INVITADA: Lenia Cereda, Spotahome Student Ambassador - Traducción de María de los Ángeles Morales Soto Yo solía ser el tipo de chica que podía levantarse y tomarse dos rebanadas de pan con mantequilla, para almorzar un pannini con jamón crudo y para cenar, un plato de pasta…
20 Siti Web per Cercare Lavoro in Italia
Se ti sei appena trasferito in Italia e vuoi conoscere i principali siti web per cercare lavoro, sei nel posto giusto. Nonostante tutte le difficoltà nel cercare lavoro al giorno d’oggi, è necessario restare sempre aggiornati e sfruttare qualsiasi opportunità, partendo proprio dai siti online, in cui è facile…
Come e Dove Fare Colazione a Roma
La colazione rappresenta il primo e più importante pasto della giornata. Se ti trovi a Roma, non dovresti avere alcuna difficoltà a trovare il posto giusto dove fare colazione, ricaricando le batterie grazie al giusto apporto calorico. La capitale non è infatti solo una città ricca di monumenti e resti…
Dove Fare Colazione a Milano
La colazione è il pasto più importante della giornata; attiva l'organismo e fornisce al nostro corpo l'energia necessaria ad affrontare un nuovo giorno. Ma non è importante solo "fare la prima colazione", quanto invece "farla BENE". Sul tema c'è una…
Senderismo en Cinque Terre, una escapada de fin de semana
Texto de Autor Invitado: Ezequiel Doria, Spotahome Student Ambassador – Traducción de María de los Ángeles Morales Vivir en Milán es sencillamente increíble, pero no es difícil que te absorba la vida de la gran ciudad y te olvides de lo que puedes perderte. En Italia, siempre tienes al alcance de…
I Locali per un Aperitivo all'Aperto in Porta Venezia
Metti una calda sera d'estate a Milano. Cosa c'è di meglio che un fresco aperitivo da gustarsi rigorosamente all'aperto, tra una chiacchiera e l'altra? Se capitate o vivete in Porta Venezia ecco un elenco di locali per aperitivo che può fare al…
Los Mejores Bares de Milán para los Estudiantes
Autora Invitada: Lenia Cereceda Spotahome Student Ambassador – Traducción por María de los Ángeles Morales Cuando vine por primera vez a Milán como estudiante de primer año, en los bares conocí a mucha gente de mi misma universidad. Era el lugar perfecto para conocer gente y escuchar sus historias embarazosas mientras…
Guida al Migliore Street Food Italiano
L'Italia è famosa per la sua tradizione culinaria che presenta innumerevoli e deliziose ricette senza tempo; ma lo street food (ossia il cosiddetto "cibo di strada") sta prendendo anche qui sempre più piede diventando la scelta più conveniente per tutti quegli italiani o turisti che sono…
7 Excursiones de un Día desde Turín que no te Puedes Perder
Texto por Whitney Lea Mckinnon – Tradución por María de los Ángeles Morales Turín es una ciudad increíble. ¡Pero la región de Piamonte tiene mucho más que solo la ciudad! Desde pintorescos pueblos vinícolas hasta las increíbles vistas de las montañas, hay mucho más por descubrir a las afueras de Turín.…
Guida ai Quartieri di Firenze: Campo di Marte
Campo di Marte è uno dei quartieri di Firenze più"caldi", oltre che tra i più noti per la sua semplicità, ricca di storia ma allo stesso tempo in forte espansione. Situato a pochi chilometri di distanza, Campo di Marte può considerarsi un'estensione naturale del bellissimo…
Dialogo nel Buio: un Percorso Sensoriale Unico a Milano
Milano, si sa, propone davvero un'infinità di iniziative ricreative, artistiche, culturali, gastronomiche, ma se cercate un'esperienza davvero unica nel suo genere non potete perdere Dialogo nel Buio, un percorso sensoriale organizzato all'interno dell'Istituto per i Ciechi di Milano in via Vivaio 7.…
¿Qué es la Celebración de Ferragosto en Italia?
Texto por Sabrina Andrea Sachs – Traducción por María de los Ángeles Morales ¿Qué es Ferragosto?* Lo primero es lo primero. Ferragosto es una fiesta nacional de Italia que se celebra el 15 de Agosto en todo el país desde la época del Emperador Augusto. Coincide con el Día de la…
Verano 2018: Escápate de Roma, Sicilia te Espera
Texto por Sabrina Andrea Sachs – Traducción por María de los Ángeles Morales. A pesar de lo bonita que es Roma, estoy segura de que este verano te encantaría escapar un poco de la Dolce Vita. Si aún no tienes planes, te recomiendo Sicilia. No solo porque el año pasado estuve…